diff --git a/Documents/UI_Refactor_Progress.md b/Documents/UI_Refactor_Progress.md
index 2d67d43..e9f0d1b 100644
--- a/Documents/UI_Refactor_Progress.md
+++ b/Documents/UI_Refactor_Progress.md
@@ -27,7 +27,7 @@ git log --oneline main -1           # df715a0（main 未被任何重构提交触
 | **P0** | 离屏回归网 `Tools/uicheck`（入库） | ✅ 完成（62 项断言全绿） |
 | **P1** | `UiLayout` + `UiWidget` 基础层 | ✅ 完成（编译零警告，`uicheck` 覆盖） |
 | **P2** | `PlotViewPaint.cpp` 零行为分片 | ✅ 完成（**逐像素 0 差异**，见 §2/§3） |
-| **P3** | 迁移 chrome（Toolbar / TabBar / 菜单 / 拾色器 / 列表行） | 🔄 **Toolbar 已完成**，其余待做 |
+| **P3** | 迁移 chrome（Toolbar / TabBar / 菜单 / 拾色器 / 列表行） | 🔄 **Toolbar + TabBar 已完成**，菜单/拾色器/列表行待做 |
 | **P4** | 迁移 5 个浮动面板 | ⏳ 待做 |
 | **P5** | 波形管线包成叶子 surface + 共享 DIB | 🔄 **UiSurface + DIB 已完成**；脏区并集待做 |
 
@@ -218,6 +218,21 @@ Tools/uicheck/uicheck.exe                      # 62 passed, 0 failed
 
 ---
 
+### 6. `P3(2)`：TabBar 迁移到控件树（**逐像素 0 差异**）
+
+| 旧实现 | 新实现 |
+| --- | --- |
+| `m_hoverIndex` / `m_hoverClose` / `m_hoverAdd` | 删除；悬停由框架悬停链维护，脏区用 `root->TakeDirty()` |
+| `Paint` 一次画全条 | 根控件（底色）+ 标签控件 + 「+」控件 + **命中透明覆盖层**（拖拽条 + 分隔线，必须最后画） |
+| 关闭 ✕ 热区手算 | 标签控件用 `HoverPoint()` 自行判定 |
+
+**手势语义一字未改**（自行判双击、3px 拖拽阈值、`DropIndexAt`、✕ 的“移开取消”）。
+
+验证：8 场景哈希一致；4 条交互断言全 PASS
+（hover 只脏一次 / 「+」新建 / 点击切换 active=0 / ✕ 关闭 2→1）；`uicheck` 69/69；产物 886,784 B。
+
+---
+
 ## 下一步（接手者请从这里开始）
 
 1. **P3 续**：`TabBar`（标签 + 「+」+ 重命名内联 + 拖拽排序）→ `PopupMenu` / `ColorPicker` 条目行。
diff --git a/Documents/UI_Refactor_Report.md b/Documents/UI_Refactor_Report.md
index 06b5b7f..c85caa4 100644
--- a/Documents/UI_Refactor_Report.md
+++ b/Documents/UI_Refactor_Report.md
@@ -22,13 +22,15 @@
 | **P0** | 入库离屏回归网 `Tools/uicheck` | ✅ | 69 项断言全绿，可一键复跑 |
 | **P1** | `UiLayout`（矩形/对齐/Stack/Flow/布局缓存）+ `UiWidget`（控件树基类） | ✅ | 69 项断言覆盖布局数学、脏区跳过、派发、裁剪、动画 |
 | **P2** | `PlotView` 实现按关注点重分为七个分片 | ✅ | `PlotViewPaint.cpp` 9 080 → 4 913（−46%）；**逐像素 0 差异** |
-| **P3** | Toolbar 迁移到控件树（新增 `UiButtonWidget`） | ✅ 1/5 组件 | 8 场景像素哈希一致 + 3 条功能断言 |
+| **P3** | chrome 迁移到控件树 | 🔄 **2/5：Toolbar + TabBar 已完成** | 各 8 场景像素哈希一致 + 功能断言 |
 | **P5(1)** | 共享表面 `UiSurface` + 后备缓冲改 top-down 32bpp DIB | ✅ | 8 场景哈希不变 + 7 条 `UiSurface` 断言 |
 | 附带 | 修复退出期 `WM_PAINT` 在已关闭 GDI+ 上绘制导致的崩溃 | ✅ | `Shutdown()` 顺序调整 + `Render()` 保护 |
 
 提交（全部在 `UI_Refactor`）：
 
 ```
+cd3a3fa  P3(2)：TabBar 迁移到控件树（逐像素 0 差异 + 4 条交互断言）
+510c003  文档：里程碑最终报告 + 计划阶段状态
 0344c30  文档：报告/台账更新为 P0–P3 + P5(1)
 955666b  P5(1)：共享表面 UiSurface + top-down 32bpp DIB；修复退出期绘制崩溃
 e14caec  文档：报告更新为 P0–P3
@@ -64,9 +66,9 @@ git log --oneline main -1                            # df715a0
 | 最大源文件 | `PlotViewPaint.cpp` 9 080 行 | 4 913 行（**−46%**） |
 | `PlotView` 实现文件数 | 4 | **7（按职责）** |
 | 自动化 UI 探针 | **0** | **69 项断言（入库）** |
-| 已迁移到控件树的组件 | 0 | **Toolbar** |
+| 已迁移到控件树的组件 | 0 | **Toolbar + TabBar**（2/5，各含像素 A/B + 功能断言） |
 | 共享后台位图 | compatible bitmap（无像素指针） | **top-down 32bpp DIB + `UiSurface`** |
-| 产物 | 873 984 B | **883 200 B**（< 900 KB 阈值） |
+| 产物 | 873 984 B | **886 784 B**（< 900 KB 阈值） |
 | 产品像素差异 | — | **0**（分片 3 场景 + 迁移 8 场景哈希逐一相同） |
 
 ---
@@ -125,6 +127,21 @@ flowchart TD
 
 **双轨验证**：8 场景像素哈希一致 + 3 条功能断言（定位按钮 / 点击生效 / 移出松开不触发）。
 
+### 5.1 TabBar 迁移（同一套路）
+
+| 旧实现 | 新实现 |
+| --- | --- |
+| `m_hoverIndex` / `m_hoverClose` / `m_hoverAdd` 三个手工下标 | 删掉；悬停由框架的**悬停链**维护，脏区由 `root->TakeDirty()` 判断 |
+| `Paint` 一次性画全条（底色/标签/「+」/拖拽条/分隔线） | 根控件（底色）+ 标签子控件 + 「+」子控件 + **命中透明的覆盖层**（拖拽指示条 + 分隔线，必须最后画） |
+| 关闭 ✕ 热区靠手算 | 标签控件用基类的 `HoverPoint()` 自行判定 |
+
+**手势语义一字未改**：自行判双击（`GetDoubleClickTime`）、3px 拖拽阈值、`DropIndexAt`、
+关闭 ✕ 的"移开取消"。
+
+**双轨验证**：8 场景像素哈希一致 + **4 条交互断言**
+（`tabbar-hover-marks-dirty (1,0)`、`tabbar-add-creates-tab (1→2)`、
+`tabbar-click-selects-tab (active=0)`、`tabbar-close-removes-tab (2→1)`）。
+
 ---
 
 ## 6. 共享表面（P5 已就位部分）