命名审查与垃圾代码清理（纯重命名 / 死代码删除，无行为变更）

前提：加载完成后全部采样都已驻留内存，程序此后与源文件再无联系。
据此修正了一批会让人误以为"仍在读写文件"的命名：

- SampleFileAt → SampleSignalAt（取的是内存信号在给定时刻的采样值）。
- DataSet::AddPreparedFile → AddDataFile。
- PlotView::InvalidatePolylineCache → InvalidateDerivedCaches
  （它同时清空折线、边沿统计、中心平均值曲线、静态场景缓存与悬停引用）。
- PlotView::CursorColor(int which) → CursorColor()（两条光标同色，参数从未使用）。
- UiEllipsize(g,…) → UiEllipsize(…)：纯测量不绘制，删掉被忽略的绘图上下文参数；
  同时删除与 UiMeasureTextWidth 完全重复的 UiTextWidth，调用点统一到 UiMeasureTextWidth。

清理残留参数（(void)xxx;）：
- TabConfig 的可见性/网格族（SetVisible / ToggleVisible / SetFileVisible / SetAllVisible /
  SoloSignal / SetMode / SyncLanes / FileHasVisible / FileAllVisible）去掉从未使用的
  const DataSet& 参数（仅 SyncToDataSet 真正需要数据层，保留）。
- PlotView::OnLButtonUp(int y)、OnMouseWheel(int delta, bool shift)；PainterSignalHalo 去掉未用的 ref。
- BuildDataFile 中未使用的局部 rowCount。

删除无人调用的死函数：
  DataSet::Clear / AddFromTable；SignalColorCount；WideToUtf8 / StartsWith；
  PlotView::ViewMinTime / ViewMaxTime / EdgePanelRect / EdgePanelCloseRect /
  EdgeCenterPanelRect / ScaleLaneRange / BeginLaneValueEdit / LaneContentHeight；
  SignalPanel::NeedsScrollBar / IsFilterEditing / FilterText / ContentHeight；
  PopupMenu::EditingItemId；TabBar::IsDragging；TextEdit::PlaceCaret。

删除只写不读的死字段：CsvTable::sourceRowCount（与 rowCount 等义）与 skippedRowCount。

以 VERY_BIG_DATA.CSV 回归验证：加载与勾选、筛选框（含"无匹配的筛选信号"）、
样式区线宽文案省略、选区放大（横向与纵向）、双光标读数与 Δt、右键菜单（Y 轴数值与
实验性功能子菜单）、合并/拆分网格、标签与信号重命名省略号，行为均与改动前一致；
make clean && make all 无任何警告。

Components/Application/Src/Application.cpp

@@ -547,8 +547,8 @@ namespace jdi
 		m_dataSet.ValidateSelection();
 		m_panel.InvalidateRows();
 
-		// 文件/信号结构变化会让信号引用与文件地址改变，折线顶点缓存必须作废。
-		m_plot.InvalidatePolylineCache();
+		// 文件/信号结构变化会让信号引用与文件地址改变，派生缓存必须整体作废。
+		m_plot.InvalidateDerivedCaches();
 
 		// 强制下一次同步重新计算视图状态。
 		m_cachedVisibleCount = -1;
@@ -892,7 +892,7 @@ namespace jdi
 
 		int fileIndex = -1;
 		// 此处只做一次指针/缓冲移动，不拷贝任何采样数据，因此不会造成可见卡顿。
-		if (!m_dataSet.AddPreparedFile(std::move(file), fileIndex))
+		if (!m_dataSet.AddDataFile(std::move(file), fileIndex))
 		{
 			SetStatusMessage(L"解析失败：数据为空。", true);
 			InvalidateRect(m_hwnd, nullptr, FALSE);
@@ -1033,7 +1033,7 @@ namespace jdi
 
 		// 超长文件名用省略号截断，避免撑破卡片。
 		const std::wstring nameText =
-		    UiEllipsize(g, m_loadingText, m_fonts.uiSmall, textWidth);
+		    UiEllipsize(m_loadingText, m_fonts.uiSmall, textWidth);
 		UiText(g, nameText, m_fonts.uiSmall,
 		       gd::RectF(textLeft, card.Y + 42.0f * m_scale, textWidth, 20.0f * m_scale),
 		       m_theme.textMuted, TextAlign::LEFT);
@@ -1125,21 +1125,21 @@ namespace jdi
 		case ToolbarAction::MERGE_LANES:
 			if (!m_dataSet.Empty())
 			{
-				ActiveTab().SetMode(m_dataSet, LaneMode::MERGED);
+				ActiveTab().SetMode(LaneMode::MERGED);
 				SetStatusMessage(L"已将当前标签页的全部可见信号合并到同一网格。", false);
 			}
 			break;
 		case ToolbarAction::SPLIT_LANES:
 			if (!m_dataSet.Empty())
 			{
-				ActiveTab().SetMode(m_dataSet, LaneMode::PER_SIGNAL);
+				ActiveTab().SetMode(LaneMode::PER_SIGNAL);
 				SetStatusMessage(L"当前标签页已切换为「每信号一格」。", false);
 			}
 			break;
 		case ToolbarAction::CLEAR_ALL:
 			if (!m_dataSet.Empty())
 			{
-				ActiveTab().SetAllVisible(m_dataSet, false);
+				ActiveTab().SetAllVisible(false);
 				m_panel.InvalidateRows();
 				SetStatusMessage(L"已清空当前标签页的全部网格。", false);
 			}
@@ -1436,7 +1436,7 @@ namespace jdi
 			SignalRef derivedRef;
 			derivedRef.fileIndex = fileIndex;
 			derivedRef.signalIndex = newIndex;
-			ActiveTab().SetVisible(m_dataSet, derivedRef, true);
+			ActiveTab().SetVisible(derivedRef, true);
 
 			SignalRef sourceRef;
 			sourceRef.fileIndex = fileIndex;
@@ -1812,7 +1812,7 @@ namespace jdi
 				m_activeTarget = Target::NONE;
 				m_draggingSplitter = false;
 				m_panel.OnLButtonUp(0, 0);
-				m_plot.OnLButtonUp(0, 0);
+				m_plot.OnLButtonUp(0);
 			}
 
 			switch (message)
@@ -1937,7 +1937,7 @@ namespace jdi
 
 				// 拾色器接管输入后，取消底层组件可能仍在进行的拖拽。
 				m_panel.OnLButtonUp(0, 0);
-				m_plot.OnLButtonUp(0, 0);
+				m_plot.OnLButtonUp(0);
 				m_activeTarget = Target::NONE;
 				m_draggingSplitter = false;
 
@@ -2295,7 +2295,7 @@ namespace jdi
 				m_panel.OnLButtonUp(x, y);
 				break;
 			case Target::PLOT:
-				m_plot.OnLButtonUp(x, y);
+				m_plot.OnLButtonUp(y);
 				break;
 			case Target::NONE:
 			default:
@@ -2469,7 +2469,7 @@ namespace jdi
 			}
 			else if (m_plot.HitTest(point.x, point.y))
 			{
-				changed = m_plot.OnMouseWheel(point.x, point.y, delta, shift);
+				changed = m_plot.OnMouseWheel(delta, shift);
 			}
 			if (changed)
 			{

Components/PlotView/Inc/PlotView.hpp

@@ -160,7 +160,7 @@ namespace jdi
 		 * @param [IN] y 客户区纵坐标。
 		 * @return 需要重绘返回 true。
 		 */
-		bool OnLButtonUp(int x, int y);
+		bool OnLButtonUp(int y);
 
 		/**
 		 * @brief 处理鼠标中键按下：与左键在常规模式下一致，进入自由平移（水平平移时间轴 +
@@ -186,7 +186,7 @@ namespace jdi
 		 * @param [IN] shift 是否按下 Shift（水平平移时间轴）。
 		 * @return 需要重绘返回 true。
 		 */
-		bool OnMouseWheel(int x, int y, int delta, bool shift);
+		bool OnMouseWheel(int delta, bool shift);
 
 		/**
 		 * @brief 处理鼠标双击（命中时间光标时进入精确时间输入）。
@@ -301,12 +301,6 @@ namespace jdi
 		 */
 		void ScrollLanesByFraction(double fraction);
 
-		/**
-		 * @brief 获取网格当前内容总高度。
-		 * @return 内容高度（像素）。
-		 */
-		float LaneContentHeight() const { return m_laneContentHeight; }
-
 		/**
 		 * @brief 提示浮层是否仍在显示（含淡出阶段）。
 		 *
@@ -341,12 +335,14 @@ namespace jdi
 		bool ExitZoomModes();
 
 		/**
-		 * @brief 清空折线顶点缓存。
+		 * @brief 使全部派生结果失效：折线顶点、边沿统计、中心平均值曲线与静态场景缓存。
 		 *
 		 * 数据层结构变化（加载/移除文件、信号增删）后信号引用与文件地址都可能改变，
-		 * 必须清空缓存，避免旧几何键与新的信号意外重合而取到过期顶点。
+		 * 必须整体失效，避免旧几何键与新的信号意外重合而取到过期结果。
 		 */
-		void InvalidatePolylineCache();		/**
+		void InvalidateDerivedCaches();
+
+		/**
 		 * @brief 三态循环切换时间光标：无 → 单光标 → 双光标 → 无。
 		 * @return 状态发生变化返回 true。
 		 */
@@ -508,14 +504,6 @@ namespace jdi
 		 */
 		bool TakePendingMeanFilterBuild(int& laneIndex, int& radius);
 
-		/**
-		 * @brief 进入某网格 Y 轴上限/下限的内联输入状态。
-		 * @param [IN] laneIndex 网格下标。
-		 * @param [IN] editMax 为 true 编辑上限，为 false 编辑下限。
-		 * @return 进入成功返回 true。
-		 */
-		bool BeginLaneValueEdit(int laneIndex, bool editMax, const gd::RectF& anchorRect);
-
 		/**
 		 * @brief 直接把文本解析为网格 Y 轴上限/下限并应用（供菜单内联输入框提交使用）。
 		 * @param [IN] laneIndex 网格下标。
@@ -590,18 +578,6 @@ namespace jdi
 		 */
 		bool OnEditMouseUp();
 
-		/**
-		 * @brief 获取当前视图左边界时间。
-		 * @return 视图左边界时间。
-		 */
-		double ViewMinTime() const;
-
-		/**
-		 * @brief 获取当前视图右边界时间。
-		 * @return 视图右边界时间。
-		 */
-		double ViewMaxTime() const;
-
 		/**
 		 * @brief 重新生成网格几何（可见性或网格划分变化后调用）。
 		 */
@@ -756,14 +732,6 @@ namespace jdi
 		 */
 		bool ApplyValueSelection(int laneIndex, float y0, float y1);
 
-		/**
-		 * @brief 以指定倍率缩放某网格的幅值轴（保持锚点幅值不动）。
-		 * @param [IN] laneIndex 目标网格下标。
-		 * @param [IN] factor 缩放倍率，大于 1 表示放大。
-		 * @param [IN] anchorValue 锚点幅值。
-		 */
-		void ScaleLaneRange(int laneIndex, double factor, double anchorValue);
-
 		/**
 		 * @brief 平移某网格的幅值轴（偏移波形显示位置）。
 		 * @param [IN] laneIndex 目标网格下标。
@@ -827,7 +795,7 @@ namespace jdi
 		 * @param [IN] which 光标序号（1 或 2）。
 		 * @return 颜色。
 		 */
-		std::uint32_t CursorColor(int which) const;
+		std::uint32_t CursorColor() const;
 
 		/**
 		 * @brief 设置并显示一条临时提示（在绘图区底部以浮层方式绘制，短暂停留后淡出）。
@@ -979,13 +947,6 @@ namespace jdi
 		 */
 		EdgePanelLayout EdgePanelLayoutFor(int laneIndex, EdgePanelKind kind) const;
 
-		/**
-		 * @brief 获取「边沿计数（中心轴）」浮动面板的矩形。
-		 * @param [IN] laneIndex 网格下标。
-		 * @return 面板矩形（未展开时为空矩形）。
-		 */
-		gd::RectF EdgeCenterPanelRect(int laneIndex) const;
-
 		/**
 		 * @brief 获取中心平均值曲线（每个数据点 = 自身与左右各 N 点的平均值），结果带缓存。
 		 * @param [IN] signal 目标信号。
@@ -1103,20 +1064,6 @@ namespace jdi
 		void PlaceCursorLabel(gd::RectF& rect, float preferredTop, float textHeight, float clipTop,
 		                      float clipBottom);
 
-		/**
-		 * @brief 获取边沿统计面板的矩形（未展开时返回空矩形）。
-		 * @param [IN] laneIndex 网格下标。
-		 * @return 面板矩形。
-		 */
-		gd::RectF EdgePanelRect(int laneIndex) const;
-
-		/**
-		 * @brief 获取边沿统计面板上关闭按钮的矩形。
-		 * @param [IN] laneIndex 网格下标。
-		 * @return 关闭按钮矩形。
-		 */
-		gd::RectF EdgePanelCloseRect(int laneIndex) const;
-
 		/**
 		 * @brief 统计某信号穿越横向光标幅值的上/下边沿数量，结果带缓存。
 		 * @param [IN] file 信号所属文件。
@@ -1466,12 +1413,11 @@ namespace jdi
 		/**
 		 * @brief 绘制某条信号的悬停/拖拽光晕。
 		 * @param [IN,OUT] g 绘图上下文。
-		 * @param [IN] ref 信号引用。
 		 * @param [IN] resolved 已解析的信号。
 		 * @param [IN] points 折线顶点。
 		 * @param [IN] breaks 每段折线的起始下标。
 		 */
-		void PaintSignalHalo(gd::Graphics& g, const SignalRef& ref, const ResolvedSignal& resolved,
+		void PaintSignalHalo(gd::Graphics& g, const ResolvedSignal& resolved,
 		                     const std::vector<gd::PointF>& points, const std::vector<std::size_t>& breaks);
 
 		/**

Components/PlotView/Src/PlotView.cpp

@@ -363,7 +363,7 @@ namespace jdi
 		m_hoverLane = -1;
 		m_dragMode = PlotDragMode::NONE;
 		// 重新绑定数据源后旧的几何键不再有意义，必须清空折线缓存。
-		InvalidatePolylineCache();
+		InvalidateDerivedCaches();
 		InvalidateSceneCache();
 		RefreshLanes();
 	}
@@ -389,16 +389,6 @@ namespace jdi
 		return Tab().CursorMode();
 	}
 
-	double PlotView::ViewMinTime() const
-	{
-		return Tab().ViewMin();
-	}
-
-	double PlotView::ViewMaxTime() const
-	{
-		return Tab().ViewMax();
-	}
-
 	bool PlotView::HasDrawableContent() const
 	{
 		return (m_dataSet != nullptr) && !m_dataSet->Empty() && (m_tab != nullptr) && m_tab->AnyVisible();
@@ -899,10 +889,9 @@ namespace jdi
 		}
 	}
 
-	std::uint32_t PlotView::CursorColor(int which) const
+	std::uint32_t PlotView::CursorColor() const
 	{
-		// 两条光标统一使用同一样式与颜色（与光标 1 一致），不再按序号区分配色。
-		(void)which;
+		// 两条光标统一使用同一样式与颜色，不按序号区分配色。
 		if (m_theme == nullptr)
 		{
 			return 0xFF000000u;
@@ -952,7 +941,7 @@ namespace jdi
 		return true;
 	}
 
-	void PlotView::InvalidatePolylineCache()
+	void PlotView::InvalidateDerivedCaches()
 	{
 		m_polylineCache.clear();
 		// 数据层结构变化后边沿统计与中心平均值曲线的派生结果都会失效。
@@ -2080,37 +2069,6 @@ namespace jdi
 		}
 	}
 
-	void PlotView::ScaleLaneRange(int laneIndex, double factor, double anchorValue)
-	{
-		if (m_tab == nullptr || laneIndex < 0 || laneIndex >= static_cast<int>(m_lanes.size()))
-		{
-			return;
-		}
-		if (!(factor > 0.0) || !std::isfinite(anchorValue))
-		{
-			return;
-		}
-
-		const LaneVisual& visual = m_lanes[static_cast<std::size_t>(laneIndex)];
-		const double span = visual.yMax - visual.yMin;
-		if (!(span > 0.0))
-		{
-			return;
-		}
-
-		const double magnitude = std::max(std::fabs(visual.yMax), std::fabs(visual.yMin));
-		const double minSpan = std::max(magnitude * 1.0e-9, 1.0e-12);
-		const double newSpan = ClampDouble(span / factor, minSpan, magnitude * 100.0 + 1.0);
-		const double ratio = (visual.yMax - anchorValue) / span;
-
-		Lane& lane = m_tab->Lanes()[static_cast<std::size_t>(laneIndex)];
-		lane.autoRange = false;
-		lane.fitYToSelection = false;
-		lane.yMin = anchorValue - ratio * newSpan;
-		lane.yMax = lane.yMin + newSpan;
-		BuildLaneVisuals();
-	}
-
 	void PlotView::ShiftLaneRange(int laneIndex, double deltaValue)
 	{
 		if (m_tab == nullptr || laneIndex < 0 || laneIndex >= static_cast<int>(m_lanes.size()) ||
@@ -2135,27 +2093,6 @@ namespace jdi
 		BuildLaneVisuals();
 	}
 
-	bool PlotView::BeginLaneValueEdit(int laneIndex, bool editMax, const gd::RectF& anchorRect)
-	{
-		if (m_tab == nullptr || laneIndex < 0 || laneIndex >= static_cast<int>(m_tab->Lanes().size()))
-		{
-			return false;
-		}
-		if (m_lanes.empty())
-		{
-			BuildLaneVisuals();
-		}
-		if (laneIndex >= static_cast<int>(m_lanes.size()))
-		{
-			return false;
-		}
-
-		const LaneVisual& visual = m_lanes[static_cast<std::size_t>(laneIndex)];
-		const double current = editMax ? visual.yMax : visual.yMin;
-		return BeginEdit(editMax ? PlotEditTarget::LANE_Y_MAX : PlotEditTarget::LANE_Y_MIN, laneIndex,
-		                 FormatValue(current), anchorRect);
-	}
-
 	bool PlotView::ApplyLaneValueText(int laneIndex, bool editMax, const std::wstring& text)
 	{
 		if (m_tab == nullptr || laneIndex < 0 || laneIndex >= static_cast<int>(m_tab->Lanes().size()))
@@ -3468,8 +3405,9 @@ namespace jdi
 		return changed;
 	}
 
-	bool PlotView::OnLButtonUp(int x, int y)
-	{		bool changed = (m_dragMode != PlotDragMode::NONE);
+	bool PlotView::OnLButtonUp(int y)
+	{
+		bool changed = (m_dragMode != PlotDragMode::NONE);
 
 		switch (m_dragMode)
 		{
@@ -3528,11 +3466,10 @@ namespace jdi
 		m_edgePanelDragKind = EdgePanelKind::COUNT;
 		// 松开左键：粘滞提示结束计时，开始"停留后淡出"。
 		ReleaseHint();
-		(void)x;
 		return changed;
 	}
 
-	bool PlotView::OnMouseWheel(int x, int y, int delta, bool shift)
+	bool PlotView::OnMouseWheel(int delta, bool shift)
 	{
 		if (!HasDrawableContent() || delta == 0)
 		{
@@ -3559,8 +3496,6 @@ namespace jdi
 
 		Tab().LaneScroll() -= static_cast<float>(notches * 48.0 * m_scale);
 		BuildLaneVisuals();
-		(void)x;
-		(void)y;
 		return true;
 	}
 
@@ -4125,7 +4060,7 @@ namespace jdi
 		g.DrawRectangle(&borderPen, m_plotRect.X, m_plotRect.Y, m_plotRect.Width, m_plotRect.Height);
 	}
 
-	void PlotView::PaintSignalHalo(gd::Graphics& g, const SignalRef& ref, const ResolvedSignal& resolved,
+	void PlotView::PaintSignalHalo(gd::Graphics& g, const ResolvedSignal& resolved,
 	                               const std::vector<gd::PointF>& points,
 	                               const std::vector<std::size_t>& breaks)
 	{
@@ -4133,8 +4068,6 @@ namespace jdi
 		if (!drawLine || breaks.empty())
 		{
 			// 散点模式没有光晕（原实现同样只对折线绘制光晕）。
-			(void)g;
-			(void)ref;
 			return;
 		}
 
@@ -4194,7 +4127,7 @@ namespace jdi
 					const PolylineCacheEntry* cached = AcquirePolyline(m_hoverSignal, resolved, lane);
 					if (cached != nullptr)
 					{
-						PaintSignalHalo(g, m_hoverSignal, resolved, cached->points, cached->breaks);
+						PaintSignalHalo(g, resolved, cached->points, cached->breaks);
 					}
 				}
 			}
@@ -4534,7 +4467,7 @@ namespace jdi
 			return;
 		}
 
-		const float textWidth = UiTextWidth(g, text, m_fonts->monoSmall) + 12.0f * m_scale;
+		const float textWidth = UiMeasureTextWidth(m_fonts->monoSmall, text) + 12.0f * m_scale;
 		const float textHeight = 18.0f * m_scale;
 		float labelX = m_rubberRect.X + m_rubberRect.Width * 0.5f - textWidth * 0.5f;
 		labelX = std::max(m_plotRect.X, std::min(labelX, m_plotRect.X + m_plotRect.Width - textWidth));
@@ -4568,7 +4501,7 @@ namespace jdi
 		// 提示条贴在绘图区底部居中；时间光标的时间读数也在底部，
 		// 因此光标启用时把提示条上移一行，避免两者互相遮挡。
 		const float reserved = (m_tab != nullptr && Tab().CursorEnabled()) ? 26.0f * m_scale : 0.0f;
-		const float width = UiTextWidth(g, m_hintText, m_fonts->ui) + 30.0f * m_scale;
+		const float width = UiMeasureTextWidth(m_fonts->ui, m_hintText) + 30.0f * m_scale;
 		const float height = 30.0f * m_scale;
 		float left = m_plotRect.X + (m_plotRect.Width - width) * 0.5f;
 		left = std::max(m_plotRect.X + 2.0f * m_scale,
@@ -4731,7 +4664,7 @@ namespace jdi
 				const bool highlighted = (ref == haloRef);
 				if (highlighted)
 				{
-					PaintSignalHalo(g, ref, resolved, points, breaks);
+					PaintSignalHalo(g, resolved, points, breaks);
 				}
 
 				if (drawLine && !breaks.empty())
@@ -4892,7 +4825,7 @@ namespace jdi
 				}
 
 				UiFillRoundRect(g, pill, 3.0f * m_scale, WithAlpha(m_theme->cardBg, 0xF0));
-				const std::wstring text = UiEllipsize(g, raw, m_fonts->monoSmall, pill.Width - 6.0f * m_scale);
+				const std::wstring text = UiEllipsize(raw, m_fonts->monoSmall, pill.Width - 6.0f * m_scale);
 				UiText(g, text, m_fonts->monoSmall,
 				       gd::RectF(pill.X + 4.0f * m_scale, pill.Y, pill.Width - 8.0f * m_scale, pill.Height),
 				       (tick == 0.0) ? m_theme->text : m_theme->textMuted, TextAlign::LEFT);
@@ -4972,7 +4905,7 @@ namespace jdi
 				label += L" · " + resolved.file->Title();
 			}
 			const float itemWidth = kLegendSwatchSize * m_scale + 5.0f * m_scale +
-			                        std::min(UiTextWidth(g, label, m_fonts->uiSmall),
+			                        std::min(UiMeasureTextWidth(m_fonts->uiSmall, label),
 			                                 kLegendMaxTextWidth * m_scale) +
 			                        kLegendItemGap * m_scale;
 			if (cursorX + legendWidth + itemWidth > maxX)
@@ -5027,10 +4960,10 @@ namespace jdi
 			}
 			// 文本宽度按上限夹取，超出部分用省略号（与测量阶段保持一致）。
 			const float maxTextWidth = kLegendMaxTextWidth * m_scale;
-			const float fullTextWidth = UiTextWidth(g, label, m_fonts->uiSmall);
+			const float fullTextWidth = UiMeasureTextWidth(m_fonts->uiSmall, label);
 			const float textWidth = std::min(fullTextWidth, maxTextWidth);
 			const std::wstring drawLabel =
-			    (fullTextWidth > maxTextWidth) ? UiEllipsize(g, label, m_fonts->uiSmall, maxTextWidth) : label;
+			    (fullTextWidth > maxTextWidth) ? UiEllipsize(label, m_fonts->uiSmall, maxTextWidth) : label;
 			const float itemWidth = kLegendSwatchSize * m_scale + 5.0f * m_scale + textWidth +
 			                        kLegendItemGap * m_scale;
 			if (drawnWidth + itemWidth > legendWidth + 0.5f)
@@ -5114,7 +5047,7 @@ namespace jdi
 		{
 			for (std::size_t fileIndex = 0; fileIndex < m_dataSet->FileCount(); ++fileIndex)
 			{
-				if (!m_tab->FileHasVisible(*m_dataSet, static_cast<int>(fileIndex)))
+				if (!m_tab->FileHasVisible(static_cast<int>(fileIndex)))
 				{
 					continue;
 				}
@@ -5138,7 +5071,7 @@ namespace jdi
 		             m_plotRect.Width * 0.4f);
 		const gd::RectF nameRect(m_plotRect.X + 2.0f * m_scale, axisY + 3.0f * m_scale, nameWidth,
 		                         std::max(0.0f, m_timeAxisRect.Height - 5.0f * m_scale));
-		UiText(g, UiEllipsize(g, axisName, m_fonts->monoSmall, nameWidth), m_fonts->monoSmall, nameRect,
+		UiText(g, UiEllipsize(axisName, m_fonts->monoSmall, nameWidth), m_fonts->monoSmall, nameRect,
 		       m_theme->textMuted, TextAlign::LEFT);
 
 		const float labelWidth = 96.0f * m_scale;
@@ -5295,7 +5228,7 @@ namespace jdi
 			}
 
 			const bool hot = (m_hoverCursor == which);
-			const std::uint32_t color = CursorColor(which);
+			const std::uint32_t color = CursorColor();
 			const float lineTop = m_plotRect.Y;
 			const float lineBottom = m_timeAxisRect.Y + m_timeAxisRect.Height;
 			UiDrawLine(g, x, lineTop, x, lineBottom, color, (hot ? 2.0f : 1.4f) * m_scale);
@@ -5346,7 +5279,7 @@ namespace jdi
 
 					const bool interpolate = (resolved.style->mode != DrawMode::SCATTER);
 					double value = 0.0;
-					if (!SampleFileAt(*resolved.file, *resolved.data, time, interpolate, value))
+					if (!SampleSignalAt(*resolved.file, *resolved.data, time, interpolate, value))
 					{
 						continue;
 					}
@@ -5368,7 +5301,7 @@ namespace jdi
 					if (showDelta)
 					{
 						double otherValue = 0.0;
-						if (SampleFileAt(*resolved.file, *resolved.data, otherTime, interpolate, otherValue))
+						if (SampleSignalAt(*resolved.file, *resolved.data, otherTime, interpolate, otherValue))
 						{
 							const double delta = value - otherValue;
 							// 增量 = 右侧光标取值 − 左侧光标取值，包在圆括号里并按差值显式给出正负号。
@@ -5379,7 +5312,7 @@ namespace jdi
 						}
 					}
 
-					const float textWidth = UiTextWidth(g, text, m_fonts->monoSmall) + 10.0f * m_scale;
+					const float textWidth = UiMeasureTextWidth(m_fonts->monoSmall, text) + 10.0f * m_scale;
 					const float textHeight = 17.0f * m_scale;
 					float labelLeft = pinX + radius + 4.0f * m_scale;
 					if (labelLeft + textWidth > m_plotRect.X + m_plotRect.Width - 2.0f * m_scale)
@@ -5454,7 +5387,7 @@ namespace jdi
 						centerText += L"）";
 
 						const float centerTextWidth =
-						    UiTextWidth(g, centerText, m_fonts->monoSmall) + 10.0f * m_scale;
+						    UiMeasureTextWidth(m_fonts->monoSmall, centerText) + 10.0f * m_scale;
 						float centerLeft = pinX + radius + 4.0f * m_scale;
 						if (centerLeft + centerTextWidth >
 						    m_plotRect.X + m_plotRect.Width - 2.0f * m_scale)
@@ -5507,7 +5440,7 @@ namespace jdi
 				continue;
 			}
 			const bool highlighted = (m_cursorHover && m_hoverCursor == which);
-			const std::uint32_t color = CursorColor(which);
+			const std::uint32_t color = CursorColor();
 			UiFillRoundRect(g, labelRect, 3.0f * m_scale,
 			                highlighted ? color : WithAlpha(color, 0xE0));
 			const bool dark = IsDarkColor(color);
@@ -5526,7 +5459,7 @@ namespace jdi
 			if (spanRect.Width > 0.0f && spanRect.Height > 0.0f)
 			{
 				// 样式与光标时间读数完全一致（同底色/同描边/同文字配色）。
-				const std::uint32_t color = CursorColor(1);
+				const std::uint32_t color = CursorColor();
 				UiFillRoundRect(g, spanRect, 3.0f * m_scale,
 				                m_spanHover ? color : WithAlpha(color, 0xE0));
 				const bool dark = IsDarkColor(color);
@@ -5628,21 +5561,6 @@ namespace jdi
 		return layout;
 	}
 
-	gd::RectF PlotView::EdgePanelRect(int laneIndex) const
-	{
-		return EdgePanelLayoutFor(laneIndex, EdgePanelKind::COUNT).panel;
-	}
-
-	gd::RectF PlotView::EdgePanelCloseRect(int laneIndex) const
-	{
-		return EdgePanelLayoutFor(laneIndex, EdgePanelKind::COUNT).close;
-	}
-
-	gd::RectF PlotView::EdgeCenterPanelRect(int laneIndex) const
-	{
-		return EdgePanelLayoutFor(laneIndex, EdgePanelKind::CENTER).panel;
-	}
-
 	bool PlotView::IsOnEdgeCursorLine(int x, int y, int& laneIndex) const
 	{
 		laneIndex = -1;
@@ -5934,7 +5852,7 @@ namespace jdi
 
 		std::vector<Lane>& tabLanes = m_tab->Lanes();
 		const std::size_t count = std::min(lanes.size(), tabLanes.size());
-		const std::uint32_t color = CursorColor(1);
+		const std::uint32_t color = CursorColor();
 		const bool dark = IsDarkColor(color);
 
 		// ---- 横向光标（线与两端把手 + 左侧幅值读数）----
@@ -6334,7 +6252,7 @@ namespace jdi
 					                              ? std::wstring(L"松开左键放回本网格")
 					                              : (L"移动到网格 " + std::to_wstring(target + 1) +
 					                                 L"：松开左键确认");
-					const float textWidth = UiTextWidth(g, hint, m_fonts->uiSmall) + 16.0f * m_scale;
+					const float textWidth = UiMeasureTextWidth(m_fonts->uiSmall, hint) + 16.0f * m_scale;
 					const float height = 20.0f * m_scale;
 					float left = targetRect.X + (targetRect.Width - textWidth) * 0.5f;
 					left = std::max(m_plotRect.X, std::min(left, m_plotRect.X + m_plotRect.Width - textWidth));
@@ -6373,7 +6291,7 @@ namespace jdi
 		const std::wstring text = resolved.data->Title() + L" · 按住拖拽可移入其它网格";
 
 		// 提示跟随鼠标：在可拖拽区域内持续移动时，提示条也要跟着走。
-		const float textWidth = UiTextWidth(g, text, m_fonts->uiSmall) + 16.0f * m_scale;
+		const float textWidth = UiMeasureTextWidth(m_fonts->uiSmall, text) + 16.0f * m_scale;
 		const float height = 20.0f * m_scale;
 		float left = static_cast<float>(m_mouseX) + 12.0f * m_scale;
 		if (left + textWidth > m_plotRect.X + m_plotRect.Width)

Components/SignalPanel/Inc/SignalPanel.hpp

@@ -78,12 +78,6 @@ namespace jdi
 		 */
 		void InvalidateRows() { m_rowsDirty = true; }
 
-		/**
-		 * @brief 判断列表内容是否需要纵向滚动。
-		 * @return 内容超出可视区域返回 true。
-		 */
-		bool NeedsScrollBar() const { return m_contentHeight > m_listRect.Height + 0.5f; }
-
 		/**
 		 * @brief 设置 DPI 缩放比例。
 		 * @param [IN] scale 缩放比例（1.0 对应 96 DPI）。
@@ -187,18 +181,6 @@ namespace jdi
 		 */
 		bool EndFilterEdit();
 
-		/**
-		 * @brief 筛选框是否处于编辑状态。
-		 * @return 编辑中返回 true。
-		 */
-		bool IsFilterEditing() const { return m_filterEditing; }
-
-		/**
-		 * @brief 获取当前筛选文本。
-		 * @return 筛选文本（未输入时为空串）。
-		 */
-		const std::wstring& FilterText() const { return m_filterText; }
-
 		/**
 		 * @brief 向当前输入框送入一个字符。
 		 * @param [IN] character 输入字符（'\r' 提交、'\b' 退格、0x03 复制）。
@@ -385,12 +367,6 @@ namespace jdi
 		 */
 		void RefreshScrollBar();
 
-		/**
-		 * @brief 计算列表内容总高度。
-		 * @return 内容高度（像素）。
-		 */
-		float ContentHeight() const;
-
 		/**
 		 * @brief 限制滚动偏移量到合法范围。
 		 */

Components/SignalPanel/Src/SignalPanel.cpp

@@ -419,11 +419,6 @@ namespace jdi
 		ClampScroll();
 	}
 
-	float SignalPanel::ContentHeight() const
-	{
-		return m_contentHeight;
-	}
-
 	void SignalPanel::ClampScroll()
 	{
 		const float maxOffset = std::max(0.0f, m_contentHeight - m_listRect.Height);
@@ -732,7 +727,7 @@ namespace jdi
 			                    std::max(20.0f, m_headerRect.Width - kPadding * 2.0f * m_scale -
 			                                        m_toggleAllRect.Width - 8.0f * m_scale),
 			                    m_headerRect.Height);
-			UiText(g, UiEllipsize(g, title, m_fonts->uiBold, titleRect.Width), m_fonts->uiBold, titleRect,
+			UiText(g, UiEllipsize(title, m_fonts->uiBold, titleRect.Width), m_fonts->uiBold, titleRect,
 			       m_theme->textStrong, TextAlign::LEFT);
 
 			const bool allVisible = AreAllSignalsVisible();
@@ -775,7 +770,7 @@ namespace jdi
 			}
 			else
 			{
-				UiText(g, UiEllipsize(g, m_filterText, m_fonts->uiSmall, textWidth), m_fonts->uiSmall,
+				UiText(g, UiEllipsize(m_filterText, m_fonts->uiSmall, textWidth), m_fonts->uiSmall,
 				       textRect, m_theme->text, TextAlign::LEFT);
 			}
 
@@ -894,8 +889,8 @@ namespace jdi
 		// 分组复选框（三态：全选 / 部分 / 未选）。
 		const gd::RectF checkRect(baseX + kDisclosureWidth * m_scale, centerY - kCheckSize * m_scale * 0.5f,
 		                          kCheckSize * m_scale, kCheckSize * m_scale);
-		const bool allVisible = m_tab->FileAllVisible(*m_dataSet, item.fileIndex);
-		const bool anyVisible = m_tab->FileHasVisible(*m_dataSet, item.fileIndex);
+		const bool allVisible = m_tab->FileAllVisible(item.fileIndex);
+		const bool anyVisible = m_tab->FileHasVisible(item.fileIndex);
 		UiDrawCheckBox(g, checkRect, allVisible ? 1 : (anyVisible ? 2 : 0), 3.0f * m_scale);
 
 		const gd::RectF closeRect = FileCloseRect(row);
@@ -928,7 +923,7 @@ namespace jdi
 		}
 		else
 		{
-			UiText(g, UiEllipsize(g, file->Title(), m_fonts->uiBold, nameWidth), m_fonts->uiBold,
+			UiText(g, UiEllipsize(file->Title(), m_fonts->uiBold, nameWidth), m_fonts->uiBold,
 			       gd::RectF(nameAreaLeft, rect.Y, nameWidth, rect.Height), m_theme->textStrong,
 			       TextAlign::LEFT);
 		}
@@ -1013,7 +1008,7 @@ namespace jdi
 		{
 			const float nameWidth = std::max(16.0f, nameRightLimit - nameLeft);
 			const std::uint32_t nameColor = visible ? m_theme->text : m_theme->textMuted;
-			UiText(g, UiEllipsize(g, signal->Title(), m_fonts->ui, nameWidth), m_fonts->ui,
+			UiText(g, UiEllipsize(signal->Title(), m_fonts->ui, nameWidth), m_fonts->ui,
 			       gd::RectF(nameLeft, rect.Y, nameWidth, rect.Height), nameColor, TextAlign::LEFT);
 		}
 
@@ -1201,7 +1196,8 @@ namespace jdi
 				const std::wstring fullText = numberText + L" px";
 				// 空间不足时省略单位，保证数值本身完整可读。
 				const std::wstring shown =
-				    (UiTextWidth(g, fullText, m_fonts->monoSmall) > m_widthValueRect.Width - 6.0f * m_scale)
+				    (UiMeasureTextWidth(m_fonts->monoSmall, fullText) >
+				     m_widthValueRect.Width - 6.0f * m_scale)
 				        ? numberText
 				        : fullText;
 				UiText(g, shown, m_fonts->monoSmall, m_widthValueRect, m_theme->textStrong, TextAlign::RIGHT);
@@ -1996,7 +1992,7 @@ namespace jdi
 		// 全部显示/隐藏。
 		if (UiPointInRect(m_toggleAllRect, fx, fy))
 		{
-			m_tab->SetAllVisible(*m_dataSet, !AreAllSignalsVisible());
+			m_tab->SetAllVisible(!AreAllSignalsVisible());
 			m_rowsDirty = true;
 			return true;
 		}
@@ -2066,8 +2062,8 @@ namespace jdi
 		{
 			if (part == RowPart::CHECK)
 			{
-				const bool allVisible = m_tab->FileAllVisible(*m_dataSet, item.fileIndex);
-				m_tab->SetFileVisible(*m_dataSet, item.fileIndex, !allVisible);
+				const bool allVisible = m_tab->FileAllVisible(item.fileIndex);
+				m_tab->SetFileVisible(item.fileIndex, !allVisible);
 				m_rowsDirty = true;
 				return true;
 			}
@@ -2091,7 +2087,7 @@ namespace jdi
 		if (part == RowPart::CHECK)
 		{
 			// 勾选/取消勾选会立即触发网格重新划分（取消后空网格随之消失）。
-			m_tab->ToggleVisible(*m_dataSet, ref);
+			m_tab->ToggleVisible(ref);
 			m_rowsDirty = true;
 		}
 		else if (part == RowPart::LANE_BADGE)
@@ -2462,7 +2458,7 @@ namespace jdi
 		case CMD_SIGNAL_TOGGLE:
 			if (m_menuTargetSignal.IsValid())
 			{
-				m_tab->ToggleVisible(*m_dataSet, m_menuTargetSignal);
+				m_tab->ToggleVisible(m_menuTargetSignal);
 				m_rowsDirty = true;
 				needRelayout = true;
 			}
@@ -2470,25 +2466,25 @@ namespace jdi
 		case CMD_SIGNAL_SOLO:
 			if (m_menuTargetSignal.IsValid())
 			{
-				m_tab->SoloSignal(*m_dataSet, m_menuTargetSignal);
+				m_tab->SoloSignal(m_menuTargetSignal);
 				m_rowsDirty = true;
 				needRelayout = true;
 			}
 			break;
 		case CMD_SIGNAL_SHOW_ALL:
-			m_tab->SetAllVisible(*m_dataSet, true);
+			m_tab->SetAllVisible(true);
 			m_rowsDirty = true;
 			needRelayout = true;
 			break;
 		case CMD_SIGNAL_HIDE_ALL:
-			m_tab->SetAllVisible(*m_dataSet, false);
+			m_tab->SetAllVisible(false);
 			m_rowsDirty = true;
 			needRelayout = true;
 			break;
 		case CMD_FILE_SHOW_ALL:
 			if (m_menuTargetFile >= 0)
 			{
-				m_tab->SetFileVisible(*m_dataSet, m_menuTargetFile, true);
+				m_tab->SetFileVisible(m_menuTargetFile, true);
 				m_rowsDirty = true;
 				needRelayout = true;
 			}
@@ -2496,7 +2492,7 @@ namespace jdi
 		case CMD_FILE_HIDE_ALL:
 			if (m_menuTargetFile >= 0)
 			{
-				m_tab->SetFileVisible(*m_dataSet, m_menuTargetFile, false);
+				m_tab->SetFileVisible(m_menuTargetFile, false);
 				m_rowsDirty = true;
 				needRelayout = true;
 			}

Components/TabBar/Inc/TabBar.hpp

@@ -197,12 +197,6 @@ namespace jdi
 		 */
 		int DropIndexAt(int x) const;
 
-		/**
-		 * @brief 判断是否正在拖动标签页。
-		 * @return 正在拖动返回 true。
-		 */
-		bool IsDragging() const { return m_dragIndex >= 0; }
-
 		/**
 		 * @brief 处理鼠标离开标签栏。
 		 * @return 视觉状态发生变化返回 true。

Components/TabBar/Src/TabBar.cpp

@@ -180,7 +180,7 @@ namespace jdi
 			}
 			else
 			{
-				const std::wstring label = UiEllipsize(g, tab.name, m_fonts->ui, std::max(8.0f, textWidth));
+				const std::wstring label = UiEllipsize(tab.name, m_fonts->ui, std::max(8.0f, textWidth));
 				UiText(g, label, active ? m_fonts->uiBold : m_fonts->ui,
 				       gd::RectF(textLeft, tab.rect.Y, std::max(8.0f, textWidth), tab.rect.Height),
 				       active ? m_theme->textStrong : m_theme->text, TextAlign::LEFT);